Language Hiccups Version 2

Heading to language class yesterday, I knew it was going to be a rough time as I had woken up with a head cold. Nethertheless, I made it on time and was getting settled when my tutor asked me how I was. I told her good but not too good because "аз съм гладна" (az cum gladna). I wanted to tell her that I was sick so she would go easy on me. =) She started asking me why I hadn't eaten breakfast and if I wanted to stop class to eat something. Confused, I told her I didn't know and sat down. A few minutes later I realized what I'd done. "Oh!" I shouted in the middle of her talking, "I'm not гладна, аз съм болна!" (az cum bolna). I had told her I was hungry. Not that I was sick. No wonder she thought my illness could be cured with breakfast. That's just a small taste of how slowly my lesson went. Here's to a better class tomorrow! Now I should probably study... Currently preparing to study at Starbucks! (Coffee helps ...